YOKO SAKAMOTO (요코 사카모토)
우리는, 소재와 실루엣의 특성을 해치지 않는 디자인을 통해 본래 지닌 장점을 살릴 수 있다고 생각합니다.
함께해 주시는 장인들의 기술을 더 나은 형태로 전해 나갈 수 있다면, 입는 분이 더욱 풍요로워지고 오래도록 애용할 수 있는 물건을 만드는 일로 이어지기를 바랍니다.
"PLEATS JACKET"
꽤 오래전 시대의 소박한 하우스 브랜드 아이템에서 영감을 받은 플리츠 재킷.
다양한 소품을 넣기 쉽고 휴대하기 편하도록 모든 포켓을 크게 디자인했습니다.
택 버튼은 무도금 철제. 리벳은 구리 도금 철제입니다. 둘 다 서서히 녹이 슬며 독특한 질감과 룩으로 완성됩니다.
천연 염색 특유의 유일무이한 경년 변화를 즐길 수 있으며, 착용과 세탁을 거듭할수록 나만의 옷으로 완성됩니다.
원단 "NATURAL GARMENT DYE / RAW DENIM"
YS스탠다드 데님에 천연 염색을 가미한 스페셜 시리즈. 교토의 유서 깊은 염색 공장에서 숙련된 장인이 하나하나 수작업으로 가먼트 다이를 가미한 스페셜 시리즈입니다. 착용을 거듭할수록 유일무이한 경년 변화를 즐기실 수 있습니다.
※데님 제품 취급 시 주의사항
・개체 차이 및 반품 안내 : 유즈드·염색·워싱 가공으로 인해 색 얼룩·아타리·주름·작은 데미지 홀 등 제품마다 고유한 멋이 다릅니다. 이러한 가공 특성에 따른 반품 및 교환은 불가합니다.
・사이즈 오차 : 제품 워싱·제품 염색의 영향으로 치수에 다소 오차가 발생할 수 있습니다.
・부품의 녹·이염 : 철제 버튼과 리벳은 초기 단계부터 녹이 보이며, 경년 변화도 즐길 수 있는 사양입니다. 세탁 및 착용 시 이염에 충분히 주의해 주십시오.
※수작업 염색 제품 취급 시 주의사항
・개체 차이 및 반품 안내 : 장인의 수작업으로 인해 색감과 얼룩감에 제품마다 개체 차이가 발생합니다. 또한 천연 염색 특유의 냄새를 포함하여, 이러한 수작업 염색의 특성을 이유로 한 반품 및 교환은 불가합니다.
・이염(이염) : 제품 워싱·제품 염색의 특성상 상황에 따라 다른 의류에 색이 옮겨갈 가능성이 있습니다.
size（cm）
S / 총장65 어깨너비53 소매길이60 가슴너비65
M / 총장68 어깨너비55 소매길이61 가슴너비68
L / 총장71 어깨너비57 소매길이62 가슴너비71
착용 모델: 178cm 착용 사이즈: L
Material : Cotton100%
Made in Japan
Product number : YS-26AW-35
＊본 상품은 매장에서도 판매 중이므로 주문 시 이미 품절되었을 가능성이 있습니다.
미리 양해 부탁드립니다.